Chicken and Egg

Is (repeated) failure, the cause, or the effect of a lack of self-belief ?

Or, are they totally independent ?

Or, do they a form a vicious circle ?
If yes, how do you break it ?